Esta fue la segunda de una serie de cuatro comedias basadas en los populares dibujos del humorista gráfico Howard Searle sobre el colegio St. Trinian’s, parodia definitiva de los rigurosos internados para señoritas que fueron un clásico de la cultura británica victoriana. En el St. Trinian’s reina el caos más absoluto y las ruidosas actividades de sus pupilas desafían constantemente todo tipo de autoridades. De hecho, en este film son sitiadas por el ejército –sin mucho éxito–, refugian a un ladrón de joyas y cometen un robo a la Rififí (la película de Jules Dassin se había estrenado con gran éxito dos años antes) para ganar un viaje a Italia con el propósito de seducir aristócratas adinerados. El título es muy engañoso porque no hay ningún asesinato en el film: la expresión “blue murder” en inglés informal no refiere a un crimen sino a una expresión sonora e iracunda.